Keeskist |
|
|
|
28.4.02
Redactionele mededeling Keeskist verwelkomt een nieuwe medewerker. Vanaf heden verzorgt de Friese Bask Abe Goicoxea (22) hier wekelijks een sportcolumn. Hierboven zijn eerste bijdrage. 17.4.02
Sellerie Ooit schreef ik over de muzikale merites van sellerie. Naast muzikanten hebben nu ook footballhooligans de groente ontdekt. Vandaag werden drie Chelsea-fans schuldig bevonden aan "throwing celery without lawful authority" en veroordeeld tot een voorwaardelijke geldboete van 300 Britse Ponden voor het gooien van selleriestengels in de richting van Fulham-coach Jean Tigana. Het selleriegooien is, naar het schijnt, een rituele bezigheid bij Chelsea, vergezeld door het zingen van het lied "If she don't come, I'll tickle her bum with a stick of celery". De onofficiële Chelsea website legt het uit en riep de fans vorige week op om met sellerie naar de halve finale te komen. Dat kostte drie fans dus een veroordeling. In de Guardian wordt nog even uitgelegd wat throwing celery without lawful authority precies inhoudt: "The fans in question could only have receive permission from Tigana himself, who must give his express consent to throw celery at him. It doesn't have to be written consent, so long as he makes himself clear that he is willing for celery to be thrown at him. "However, the fans would be allowed to throw celery at Tigana if they were defending themselves against him. Perhaps if he was chasing them with a pointed stick." 16.4.02
Schokkend Bericht In The Onion Voor U Vertaald En Naar ’s Lands Gelegenheid Bewerkt Door Keeskist AMSTERDAM - Zevenendertig webloggers worden vermist na het instorten van een plafond tijdens een SPINVIS-concert afgelopen maandag. "We doen ons best de loggers te redden, maar realistisch gesproken is er weinig hoop. Deze mensen zijn eenvoudigweg niet in de fysieke conditie om dit soort rampen te overleven. Het is daarbinnen één verwrongen massa van hoornen brillen en kekke T-shirts." 15.4.02
Tegeltjeswijsheid Chelsea-coach Claudio Reinieri geeft nog een reden waarom de kwalificatie van Feyenoord van afgelopen donderdag zo speciaal was. Uiteraard weet elke supporter van Nederland, verliezend halve finalist van de WK '98 en Euro2000 wat hij bedoelt. "A semi-final is the worst time to lose in a cup," he explained. "In Italy we have a saying: 'It is like going to Rome but not seeing the Pope." (over Chelsea - Fulham gesproken: heeft u de laatste vijf jaar nog een gevaarlijke corner van het Nederlands elftal gezien? Ik hoop dat bundscoach Advocaat ook heeft zitten kijken naar die laag overscherende projectielen van Jimmy Floyd. Daar weten Pierre, Patje en Ruud wel raad mee). 13.4.02
Mooi (1) Hun eten wordt koud. Hij is er niet. Hij is een cowboy. Summerlea ligt in Ontario, Canada. Twee coupletten lang kijken we door de ogen van zijn vriendin. Hij lijkt niet van plan zijn leven door haar te laten bepalen. Summerlea Nighttime is falling on Summerlea, supper’s getting cold it’s the second time in as many weeks he hasn’t shown he’s probably chasing some old steer across some prairie storm when she asks him he’ll just shrug and say that’s the way things go but he only gets into town twice a month and he gets out as fast as he can and he don’t have a phone so she can’t call him up and she never knows where he is he smells of horses and chews tobacco and he cusses and he spits She’s been in love a couple of times before but never quite like this Next month it’ll be those damn rodeo’s and fairs and he’ll be gone for six weeks straight to God only knows where and he won’t win any money worse than that, he won’t care when she’ll ask him he’ll just smile he had a real good time down there Dan verschuift het perspectief en kijken we door zijn ogen Well he stops his horse to get a light and the water pours off his head hes been out in the storm most of the night and he ought to be getting in bed he’s been thinking about the colour of her hair and the touch of her hand Hier wordt ’t interessant. Nee, hij komt niet elke dag langs. That’s the way things go. Maar hij slaat haar niet, hij pikt ‘r poen niet en hoeft ‘m er niet perse meteen in te hangen als hij haar bezoekt. Hij is hartstikke blij met haar en denkt aan haar als midden in de nacht de regen van zijn hoofd druipt. En weer verschuift het perspectief: we zijn weer bij haar, maar dan via zijn waarneming and the way she quietly smiles whenever she looks at him but he only gets into town twice a month and he gets out as fast as he can and he don’t have a phone so she can’t call him up and he never knows where she is and she smells of flowers and perfume and tobacco and gin Dat is bijzonder. Ze is niet boos, ze is niet bezorgd. Ze kijkt naar hem en glimlacht. Altijd. En hee, ze ruikt niet alleen naar bloemen maar ook naar tobacco en gin. Ze is geen slachtoffer van een hopeloze liefde voor de verkeerde vent. Ze is gelukkig. he’s been in love a couple of times before but never quite like this (hoef ik toch niet uit te leggen hoe deze zin hier een heel andere betekenis heeft gekregen dan de eerste twee keer?) …en dan herinneren we hoe Fred Eaglesmith dit nummer introduceerde tijdens zijn concert in februari: “This is a song about having a disfunctional relationship and being completely happy about it”. Summerlea staat op de cd Fred J. Eaglesmith & the Flying Squirrels From the Paradise Motel (1994). 11.4.02
73/74 Tottenham Hotspur 2-2 Feyenoord Feyenoord 2-0 Tottenham Hotspur 74/75 Borussia MG 0-0 FC Twente FC Twente 1-5 Borussia Mönchengladbach 77/78 Bastia 0-0 PSV PSV 3-0 Bastia 80/81 Ipswich Town 3-0 AZ '67 AZ '67 4-2 Ipswich Town 91/92 Torino 2-2 Ajax Ajax 0-0 Torino 8.4.02
Nieuw: speel nu zelf voor Youp/Lebbis en Jansen/Raoul Heertje Het is heel gemakkelijk: bedenk bij dit bericht uw eigen lollige commentaar. Het is echt heel makkelijk. Denk aan de talloze leutige mogelijkheden. Het is echt heel makkelijk. Zoals: Het is echt heel makkelijk 7.4.02
Brits Koninklijk Nieuws Van Vandaag Voor U Vertaald En Naar ’s Lands Gelegenheid Bewerkt Door Keeskist Prins Willem Alexander en prins Constantijn gaven gisteren een opmerkelijk interview om hun grootmoeder te gedenken. Hierin schetsten de jonge prinsen een beeld van de koningin-moeder dat geheel verschilt van haar gebruikelijke image. "Twee kerstmissen geleden", aldus Constantijn, "zaten we Debiteuren Crediteuren op tv te kijken. We zaten te lachen toen ze binnenkwam. Ze begreep niet wat er aan de hand was dus legden we het uit. Ze zag juffrouw Jannie klagen over natte benen. Alex en ik deden het haar voor, en na drie keer kwam er een vloeiende 'Goeiesmorgens’ uit de mond van Juliana". Zijn broer Willem-Alexander, thans waarschijnlijk nog steeds op huwelijksreis (wie zal het zeggen), zei: “Later die dag hadden we allemaal samen een kerstlunch en bij aanvang zei grootmoeder tegen grootvader 'Zo Benno, wat heb jij erop vandaag, hihi'. Na afloop van de lunch stond ze op en zei, 'Zo, heren van het goede leven, dat was heerlijk, toedeledokie'." 5.4.02
De uitslag van de Keeskist Middelgrote Internationale Voetbalquiz Nee, dat viel inderdaad lang niet mee. De winnaar heeft dan ook niet minder dan vijf fouten. Winnaar is geworden: A. van Houten met 5 fouten. Hij wint Fever Pitch van Nick Hornby, het prachtboek over het lijden van een voetbalsupporter. De tweede en derde prijs gaan naar Richard Matthijssen en Pluk van Plukraak met 6 foute antwoorden. Richard wint hij het boek Linkspoot met een voorwoord van Johan Cruyff, een verzameling voetbalcolumns met een voorwoord van Johan Cruyff door Johan Derksen. Voor Pluk is er het boek Ik mag Johan zeggen, een verzameling voetbalcolumns door Frits Huis. Dan zijn er nog twee prijzen te vergeven, waaronder de vijfde prijs die, gezien de reacties, het felst werd begeerd door de deelnemers: de tien afschuwelijke EK 2000 voetbalsingles ("Nederland wordt kampioen, daar is niks meer aan te doen"). Prijs vier en vijf heb ik verloot onder zeven inzenders met zeven foute antwoorden. Bij het verloten van de prijzen (ook bij prijs twee en drie) heb ik een methode gekozen geheel in de geest van het Keeskist deadlinebeleid, en overeenkomstig het nieuwe motto van Douglas Adams linksbovenin. Derhalve gaan de vierde en vijfde prijs naar de laatste en de een-na-laatste inzender met zeven fouten. De vierde prijs, de video Nick Hancock's Football Hell is dan ook voor de laatste inzender, Els Meijers. De vijfde prijs, de tien afschuwelijke voetbalsingles, gaat naar de een na laatste inzender met zeven fout, Mario Kerssens. Gefeliciteerd. De kwis is nog steeds te lezen op http://www.keeskist.tk De juiste antwoorden: 1: Hoe vierde Sevilla spits Francisco Gallardo een goal van zijn teamgenoot Jose Antonio Reyes B: Hij mimede een blowjob bij Reyes En dat is hier te lezen: http://www.gaysite.nl/Pages/Sport&Ontspanning.html 2: Osama Bin Laden is een fan van A: Arsenal Volgens het boek Behind the mask of terror bezit Bin Laden zelfs een Arsenal shirt... 3: De laagst betaalde profvoetballer van Europa is: B: Lucian Badaluta van de Roemeense club CSM Resita (0,25 euro per maand) Badaluta kan overigens meer verdienen; zijn basisloon is laag, maar bij winst kan hij wel meer premie ontvangen. 4: Liverpool speler Markus Babbel lijdt aan het Guillan-Barré syndroom. Wie deed een poging hem te genezen met handoplegging en een kristallenlamp A: Chris -The Lady in red- de Burgh 5: De dochters van de legendarische Braziliaanse voetballer Garrincha klaagden dit jaar de journalist Ruy Castro aan. Wat had Castro in zijn boek beweerd? C: dat Garrincha een penis van 25 centimeter had. De rechtszaak die de dochters aan willen spannen werd echter niet ontvankelijk verklaard door de Braziliaanse rechter om dat er geen sprake was van smaad. “Een penis van 25 centimeter”, aldus de rechter, “is in dit land iets om trots op te zijn”. 6: Wie is dit  C: Sam Hammam, de voorzitter van Cardiff City, die na de verrassende winst van Cardiff op Leeds United ondergespoten werd met champagne, waarna zijn geverfde wenkbrauwen uitliepen (moet ik dit nog uitleggen?) 7: Wie namen het NAC lied 'Yellow Rover’ op A: Yellow Black Sabbath Een gelegenheidsformatie die op de NAC tribute cd “Wir fressen papagaai” twee nummers van de Dropkick Murphys verbouwden. Hier meer info 8: Welke voetballer heeft een Feyenoord tattoo op zijn arm B: Twente verdediger Patrick Pothuizen 9: Jarenlang was de kampioensschaal uit 1981van AZ zoek. Wie had de schaal achterover gedrukt? C: AZ had nooit een schaal gehad 10: Wat was er bijzonder aan het Duitse doelpunt van het Jaar? B: Het werd gescoord door een tachtigjarige amateurvoetballer Bij een item in Sportschau over een op tachtigjarige leeftijd nog actieve amateurvoetballer maakte de speler, Kurt Meyer, een prachtig doelpunt. En die werd dus Tor des Jahres. 11: Pechvogel/sukkel van het jaar was PSV-er Dennis Rommedahl. Twee maal werd hij beroofd. Waarvan? A: Een Porsche en een Mercedes. 12: Wat gebeurde er níet met Rommedahl C: Theo Maassen gaf Rommedahl zijn bezittingen terug, behalve de helft van de coke "Suggesties dat Theo Maassen hierbij is betrokken zijn geheel uit de lucht gegrepen..." . (en dat moet u dus maar geloven) 13:  De man links is grappenmaker Carl Power die gehuld in officieel tenue zich opstelde voor de teamfoto van Manchester United voor de CL kwartfinale tegen Bayern München. Wat zei Power tegen Gary Neville toen deze de indringer bemerkte B: Hij zei tegen Neville: “hou je bek en ga naar je plaats” (opmerking: ik heb dit ergens gelezen en ik kan niet meer vinden waar. Daarbij het feit dat mijn zelfbedachte antwoord nr 3 veel plausibeler klinkt. Kortom, bijna niemand had dit goed. 14: Op 5 november 2001 werd Jorge Alberto Gonzalez Barilla uitgeroepen tot voetballer van de eeuw van El Salvador. De eerste bijnaam van Jorge luidde "De tovenaar". Zijn tweede bijnaam was "De beddenkoning". Waarom? A: Jorge voelde zich tussen de witte lakens net zo thuis als op de groene zoden (Montevecchio zegt het, dus is het waar) 15: De voorzitter van Betis Sevilla, Don Manuel Ruiz de Lopera, vergaf afgelopen herfst in een radioprogramma publiekelijk "de zonden" van de Betis-spelers. Op welke zonden doelde deze Don? C: De spelers hadden met ruim 30 Spaanse señoritas een nachtelijke sex-fiesta gebouwd in het huis van één van de spelers (Ik heb dit ook ooit gelezen in een lollige Sid Lowe Guardian-column over de excessen van het Spaanse voetbal. Ik kon het niet meer vinden. Maar opnieuw, Montevecchio zegt dat het waar is, en dan is het zo. 16: Marcus Allback scoort aan de lopende band voor Heerenveen, en de Friese supporters hebben de Zweed dan ook in de armen gesloten. Met welk succesnummer vanaf de tribunes laten zij ieder hakje, iedere omhaal en Marcus' fraaie goals vergezellen? B: De melodie van "Pippi Langkous" …is hier als Heerenveen ringtone op je Nokia te krijgen. 17 Wat is géén uitspraak van Louis van Gaal: C: "Nee hoor, hahaha, Kira Eggers heb ik niét geëvalueerd. Heel grappig van u." (het spreekt vanzelf dat Van Gaal het woord 'grappig' nooit in de mond zou nemen) 18 Match de club met het (al of niet vermeende) gedrag 1: Zuipen en schreeuwen in een hotel vol rouwende Amerikanen op 11 september 2: Het in elkaar slaan van een Aziatische student 3: Pissen op de bar tijdens het kerstparty van de club A: 1: Chelsea, 2: Leeds United, 3: West Ham United |
